Die voor-Spaanse naam van Cuernavaca was Cuauhnáhuac; sedertdien was die bevolking uiters aantreklik.
Daar word gesê dat die Spanjaarde wat saam met Hernán Cortés gekom het, nie die oorspronklike naam van hierdie stad, Cuauhnáhuac - "aan die rand van die bosse", in Nahuatl, 'n seremoniële en kommersiële sentrum van Tlahuica-oorsprong, kon uitspreek nie, verkies om dit te noem. Cuernavaca.
In 1397 is Cuauhnáhuac deur die Mexica verower. Acamapichtli, heer van Mexiko-Tenochtitlan, het die bevolking aangegryp met die oog op die ryk katoenproduksie daarvan en bowenal omdat dit 'n strategiese stap vir sy karavane en sy leërs was. Dit is presies sy ligging, 'kort van 'n sug', soos Alfonso Reyes eens sou sê met verwysing na die nabyheid van Cuernavaca met Mexikostad, wat dit toegelaat het om sy oppergesag mettertyd te bewaar. . Miskien is die belangrikste rykdom van Cuernavaca die kleur, die resultaat van die intense setperke en die magiese kleure van die blomme, wat blykbaar uit vrye wil groei, wat hul ou fisiese omgewing verander.
Voor-Spaanse oorblyfsels, ou koloniale geboue en moderne konstruksies spog met hul harmonieuse saambestaan onder die intense blou van die Cuernavaca-lug. Die welwillende klimaat nooi die besoeker om weer en weer terug te keer of permanent te stop om dit 'n tuiste te maak. Uitmuntende kunstenaars en intellektuele, wetenskaplikes en filmsterre van regoor die wêreld kom elke dag na Cuernavaca om 'n pouse van vryheid en ontspanning te geniet, net 70 kilometer van die grootste stad in Latyns-Amerika.
Die hoofplein van Cuernavaca is die vertrekpunt om 'n reis vol verrassings aan te pak wat die besoeker skaars sal vergeet, gretig om die skat van sy strate, sy hoeke en die majesteit van sy landskap te ontdek.
