Op 11 April 1989 het 'n groot reënval die ernstige breuke in die katedraal aan die lig gebring, en dit was die voorval wat die kommer vir die bewaring van hierdie monument gekataliseer het, en die werke om dit te red, aanleiding gegee het.
Omdat ons bewus is van die belangrikheid van die monument en die betekenis daarvan, het ons probeer om streng te hou by die beginsels en norme van herstel wat in ons land geld, wat die akademiese gemeenskap aanvaar het en waaraan dit voldoen. Die projek vir die restourasie en bewaring van die Metropolitaanse katedraal is ongetwyfeld die projek wat die vryelikste aan die openbare mening toegedig is.
Die aanvalle op hierdie projek onderlê die houding van sommige kollegas. Akademiese waarnemings en tegniese voorstelle van groot hulp vir ons werk is ook verkry van spesialiste in verwante vakgebiede. In laasgenoemde sien ons die moontlikheid dat verskillende spesialiste en tegnici saamstem met hierdie take, soos aangedui in die Handves van Venesië; dit is danksy hierdie feit dat hierdie projek 'n baie belangrike stap in ons herstelprosedures en -tegnieke sal wees.
Die werkgroep wat verantwoordelik is vir die werke van die Metropolitan-katedraal, het moeite gedoen om op die waarnemings of vrae oor die projek te reageer en die inhoud en uitwerking daarvan op die werkproses noukeurig te ontleed. Om hierdie rede moes ons baie aspekte regstel en rig, asook tyd en moeite gee om onsself te oortuig van die onredelikheid van ander waarskuwings. In 'n akademiese omgewing word dit erken as 'n ware hulp, ver verwyderd van die tirades van baie ander, wat hulself as ontstoke beskermers van kulturele erfenis uitspreek, maar nie laster en onbeskaamheid weggelaat het nie. In 'n noodgeval werk 'n mens in opeenvolgende analitiese prosesse.
Die projek, wat Geometriese regstelling van die Metropolitaanse katedraal heet, het begin met die behoefte om 'n dramatiese probleem in die gesig te staar rakende die min tegniese agtergrond en ervaring. Om die werk te lei, moes hierdie probleem as intensiewe terapie beskou word, wat 'n noukeurige ontleding van die hele patologie van die struktuur en konsultasies met 'n baie prominente groep professionele persone vereis - nie gereeld nie. Voorlopige studies oor wat gebeur het het byna twee jaar geneem en is reeds gepubliseer. Ons moet hier 'n opsomming maak.
Die Metropolitan-katedraal is vanaf die tweede derde van die 16de eeu gebou, op die ruïnes van die voor-Spaanse stad; Om 'n idee te kry van die aard van die grond waarop die nuwe monument geplaas is, moet u die konfigurasie van die terrein voorstel na dertig jaar se beweging van materiale in die omgewing. Op sy beurt is dit bekend dat die konstruksie van die stad Tenochtitlan in die vroeë jare, kondisioneringswerk in die eilande vereis het, en dat dit baie belangrike grond benodig vir die bou van walle en opeenvolgende geboue, alles op lakustrine-kleie. , wat ontstaan het uit die ramp wat in die gebied aanleiding gegee het tot die groot basaltversperring wat die Sierra de Chichinahutzi vorm en wat die deurgang van die waters na die bekkens gesluit het, suid van die huidige federale distrik.
Hierdie enkele vermelding herinner aan die kenmerke van die verstaanbare lae wat die gebied ten grondslag lê; waarskynlik is daar slote en klowe op verskillende dieptes onder hulle, wat veroorsaak dat die vulsels op verskillende punte in die ondergrond van verskillende dikte is. Dokters Marcos Mazari en Raúl Marsal het dit in verskillende studies behandel.
Die werke wat in die Metropolitaanse katedraal uitgevoer is, het dit ook moontlik gemaak om te weet dat die lae van die menslike besetting op die natuurlike kors al meer as 15 mt bereik. as primêre terreinstigting). Die aanwesigheid van konstruksies van sekere tegnologie spreek van 'n ontwikkeling lank voor die tweehonderd jaar wat toegeskryf word aan die pre-Spaanse stad.
Hierdie historiese proses beklemtoon die onreëlmatighede van die grond. Die effek van hierdie veranderings en konstruksies het 'n uiting in die gedrag van die onderste lae, nie net omdat die las daarvan by die gebou gevoeg word nie, maar ook omdat hulle 'n geskiedenis gehad het van vervorming en konsolidasie voor die bou van die katedraal. Die gevolg is dat die lande wat gelaai is, die kleilae saamgepers het of vooraf gekonsolideer het, wat dit meer bestand of minder vervormbaar maak as die wat nie voor die katedraal konstruksies ondersteun het nie. Al is sommige van hierdie geboue later gesloop - soos ons weet dat dit gebeur het - om die klipmateriaal te hergebruik, bly die grond wat dit ondersteun, saamgepers en lei tot 'harde' kolle of gebiede.
Die ingenieur Enrique Tamez het dit duidelik gestel (herdenkingsbundel aan professor Raúl I. Marsal, Sociedad Mexicana de Mecánica de Souelos, 1992) dat hierdie probleem verskil van die tradisionele konsepte waarin gedink is dat die vervormings by opeenvolgende vragte moet lei. groter. Wanneer daar historiese tussenposes is tussen die verskillende konstruksies wat die terrein moeg maak, is daar 'n geleentheid om dit te konsolideer en groter weerstand te bied as die plekke wat nie aan hierdie konsolidasieproses onderwerp is nie. Daarom, in sagte grond, word die gebiede wat vandag minder belaai is, die meeste vervormbaar en is dit die gebied wat vandag die vinnigste sink.
Dit blyk dus dat die oppervlak waarop die katedraal gebou is, sterk punte bied met 'n aansienlike verskeidenheid variasies en dus verskillende vervormings by gelyke belastings bied. Om hierdie rede het die katedraal vervormings gehad tydens die oprigting en deur die jare heen. Hierdie proses duur voort.
Oorspronklik is die land voorberei met 'n paal, op die pre-Spaanse manier, tot 3,50 m lank en ongeveer 20 cm in deursnee, met skeidings van 50 tot 60 cm; hierop was 'n voorbereiding bestaande uit 'n dun laag houtskool waarvan die doel onbekend was (dit kon rituele redes gehad het of miskien was dit bedoel om die humiditeit of moerasagtige toestande in die omgewing te verminder); Op hierdie laag en as 'n sjabloon is 'n groot platform gemaak, wat ons die 'pedraplen' noem. Die vrag van hierdie platform het aanleiding gegee tot vervormings en om hierdie rede het die dikte daarvan vergroot en probeer dit op 'n onreëlmatige manier gelyk te maak. Op 'n tydstip was daar sprake van diktes van 1,80 of 1,90 m, maar dele van minder as 1 m is gevind en daar kan gesien word dat die toename in die algemeen van die noorde of noordooste na die suidweste toeneem, aangesien die platform daarin gesink het. sin. Dit was die begin van 'n lang ketting van probleme wat die mans van Nieu-Spanje moes oorkom om die belangrikste monument in Amerika af te sluit, waarna opeenvolgende geslagte 'n lang geskiedenis van herstelwerk toegepas het wat gedurende hierdie eeu vermenigvuldig het met die toename in bevolking en die gevolglike uitdroging van die kom van Mexiko.
Ons het almal ons afgevra of dit 'n eenvoudige sosiale versteuring was wat veroorsaak het dat die katedraal van Mexiko al die koloniale tyd geneem het om te bou, terwyl ander belangrike werke - soos die katedrale van Puebla of Morelia - slegs 'n paar dekades geneem het om gebou te word. klaar. Vandag kan ons sê dat die tegniese probleme kolossaal was en in die samestelling van die gebou self geopenbaar is: die torings het verskeie regstellings, aangesien die gebou tydens die konstruksieproses geleun het en om jare lank torings en kolomme voort te sit, moes daar weer gesoek word. Die vertikale; Toe die mure en kolomme die hoogtepunt van die projek bereik, het die bouers ontdek dat hulle ineengestort het en dat dit nodig was om hul grootte te vergroot; sommige kolomme in die suide is tot 90 cm langer as die korter, wat naby die noorde is.
Die toename in dimensie was nodig om die kluise te bou, wat in 'n horisontale vlak verplaas moes word. Dit dui aan dat die vervormings op die vlak van die gemeentelede se vloer baie groter is as in die kluise en daarom word dit steeds aangehou. Dus is die vervorming in die gemeentevloer in die orde van tot 2,40 m in verhouding tot die punte van die apsis, terwyl dit in die kluise, in verhouding tot die horisontale vlakke, van die orde van 1,50 tot 1,60 m is. Die gebou is bestudeer en die verskillende afmetings daarvan waargeneem en 'n korrelasie met betrekking tot die vervormings wat die grond gely het, vasgestel.
Daar is ook geanaliseer hoe en hoe ander eksterne faktore 'n impak gehad het, waaronder die konstruksie van die Metro, die huidige werking daarvan, die opgrawings van die Templo burgemeester en die effek wat veroorsaak is deur 'n semi-diep versamelaar wat voor die katedraal bekendgestel is en Dit loop deur die strate van Moneda en 5 de Mayo, juis om die een te vervang waarvan die oorskot aan die een kant van die Templo-burgemeester gesien kan word en waarvan die konstruksie die eerste inligting oor die voor-Spaanse stad kon verkry.
Om hierdie waarnemings en idees te korreleer, is argiefinligting gebruik, waaronder verskillende vlakke wat die ingenieur Manuel González Flores in die katedraal gered het, gevind het, wat ons in staat gestel het om sedert die begin van die eeu die mate van veranderinge wat dit gely het, te weet. die struktuur.
Die eerste van hierdie vlakke stem ooreen met die jaar 1907 en is uitgevoer deur die ingenieur Roberto Gayol wat, nadat hy die Grand Canal del Desagüe gebou het, 'n paar jaar later daarvan beskuldig word dat hy dit verkeerd gedoen het, omdat die swart water nie met die nodige spoed gedreineer het nie. dit het die metropool in gevaar gestel. Gekonfronteer met hierdie ontstellende uitdaging, het die ingenieur Gayol buitengewone studies oor die stelsel en die kom van Mexiko ontwikkel en is die eerste wat daarop gewys het dat die stad besig is om te sink.
Aangesien aktiwiteite sekerlik verband hou met sy hoofprobleem, het die ingenieur Gayol ook die Metropolitan-katedraal versorg en 'n dokument agtergelaat - waarvoor ons weet dat die vervorming van die gebou rondom 1907 tussen die apsis en die westoring gekom het. , 1,60 m op die vloer. Dit beteken dat die vervorming of differensiële insakking van hierdie twee punte tot dusver met ongeveer een meter toegeneem het.
Ander studies toon ook aan dat die streeksak in die gebied waar die katedraal geleë is, slegs in hierdie eeu meer as 7,60 m is. Dit is gespesifiseer deur die Asteekse Caiendario te gebruik, wat by die ingang van die westoring van die katedraal geplaas is.
Die punt wat alle spesialiste as die belangrikste in die stad hanteer, is die TICA-punt (Lower Tangent of the Aztec Calendar) waarop 'n lyn ooreenstem wat op 'n gedenkplaat op die westoring van die katedraal gemerk is. Die situasie op hierdie stadium het van tyd tot tyd verwys na die Atzacoalco-oewer, wat noord van die stad geleë is, in 'n groot voorkoms van stram rotse wat oorbly sonder dat dit deur die konsolidasie van die meerlae geraak word. Die vervormingsproses het al voor 1907 manifestasies gehad, maar dit is ongetwyfeld in ons eeu wanneer hierdie effek versnel.
Uit bogenoemde kan afgelei word dat die vervormingsproses vanaf die begin van die konstruksie plaasvind en ooreenstem met 'n geologiese verskynsel, maar dit is onlangs wanneer die stad meer water en meer dienste benodig, die onttrekking van vloeistof uit die ondergrond toeneem en die uitdrogingproses toeneem. die spoed van konsolidasie van klei.
Vanweë die gebrek aan alternatiewe bronne word meer as sewentig persent van die water wat die stad gebruik uit die ondergrond onttrek; Bokant die wasbak van Mexiko het ons nie water nie, en dit is baie moeilik en duur om dit op te tel en vanaf die nabygeleë wasbakke te vervoer: ons het net 4 of 5 m3 / sek. del Lerma en 'n bietjie minder as 20 m3 / sek. vanaf Cutzamala is die herlaai slegs in die orde van 8 tot 10 m3 / sek. en die tekort bereik netto 40 m3 / sek., vermenigvuldig met 84 600 sek. daagliks is dit gelyk aan 'n 'swembad' van die grootte van die Zócalo en 60 m diep (die hoogte van die katedraal torings). Dit is die hoeveelheid water wat daagliks na die ondergrond onttrek word en dit is kommerwekkend.
Die uitwerking op die katedraal is dat, namate die watertafel val, die laer lae sien dat hul vrag met meer as 1 t / m2 per meter verminder word. Die plaaslike insakking is tans in die orde van 7,4 cm per jaar, gemeet in die katedraal met absolute betroubaarheid, danksy die vlakbanke wat geïnstalleer is, en gelykstaande aan 'n nedersettingsnelheid van 6,3 mm / maand 1.8mm / maand omstreeks 1970, toe geglo is dat die sinkende verskynsel oorkom is deur die pomptempo te verlaag, en pilings in die katedraal geplaas is om die probleme te beheer. Hierdie toename het nog nie die vreeslike spoed van die vyftigerjare bereik nie, toe dit 33 mm per maand bereik het en die alarm van vooraanstaande onderwysers, soos Nabor Carrillo en Raúl Marsal, veroorsaak het. Desondanks is die snelheid van differensiële sink al meer as 2 cm per jaar, tussen die westoring en die apsis, wat die verskil tussen die moeilikste punt en die sagste punt bied, wat beteken dat die wanbalans in tien jaar stroom (2,50 m) sou 20 cm styg, en 2 m binne 100 jaar, wat 4,50 m sou toevoeg, vervorming wat onmoontlik deur die struktuur van die katedraal ondersteun kan word. In werklikheid word opgemerk dat daar teen 2010 reeds kolomneigings en baie belangrike dreigemente van ineenstorting sou wees, met groot risiko onder seismiese gevolge.
Die geskiedenis van die doeleindes van die versterking van die katedraal vertel van veelvuldige en deurlopende kraakinjectiewerke.
In 1940 het die argitekte Manuel Ortiz Monasterio en Manuel Cortina die fondament van die katedraal gevul om die nisse vir die neerslag van menslike oorskot te bou, en hoewel hulle die grond aansienlik afgelaai het, is die fondament sterk verswak deur te breek teenwerk in alle opsigte; die draers en betonversterkings wat hulle aangebring het, is baie swak en doen weinig om die stelsel rigied te gee.
Later het mnr. Manuel González Flores beheerstapels toegepas wat ongelukkig nie volgens die hipoteses van die projek werk nie, soos reeds getoon in die Tamez- en Santoyo-studies, gepubliseer deur SEDESOL in 1992, (La Catedral Metropolítana y el Sagrario de Ia Mexico City, Regstelling van die gedrag van sy fondamente, SEDESOL, 1992, bl. 23 en 24).
In hierdie situasie het die studies en voorstelle bepaal dat 'n ingryping wat die proses sou omkeer, nie uitgestel kon word nie. Vir hierdie doel is verskeie alternatiewe oorweeg: om nog 1 500 hope te plaas wat die gewig van die katedraal op 130 000 ton kon hanteer; plaas batterye (ondersteun in diep reservoirs op 60 m) en laai die waterdraer; nadat hierdie studies van die hand gewys is, het die ingenieurs Enrique Tamez en Enrique Santoyo die ondergrawing voorgestel om die probleem die hoof te bied.
Skematies bestaan hierdie idee uit die teenwerk van die differensiële insakking, en delf onder die punte wat die minste daal, dit wil sê die punte of dele wat hoog bly. In die geval van die katedraal bied hierdie metode bemoedigende verwagtinge, maar baie ingewikkeldheid. As u kyk na die oppervlakkonfigurasienetwerke, wat 'n onreëlmatigheid van vorms openbaar, kan u verstaan dat die transformasie van die oppervlak in iets soortgelyk aan 'n horisontale vlak of oppervlak 'n uitdaging was.
Dit het ongeveer twee jaar geneem om die elemente van die stelsel te bou, wat basies bestaan uit die bou van 30 putte van 2,6 m in deursnee, sommige onder en ander rondom die katedraal en die tabernakel; Die diepte van hierdie boorgate moet onder al die vulsels en konstruksiereste wees en die klei onder die natuurlike kors bereik, dit op dieptes tussen 18 en 22 m. Hierdie putte is gevoer met spuitkoppe van beton en buise, 15 cm in deursnee, in aantal van 50, 60 mm en elke ses grade van die omtrek is onderaan geplaas. Aan die onderkant is 'n klemtoestel om 'n ondergraafwerk te doen, met 'n pneumatiese en draai-masjien, wat van 'n plunjer voorsien is. Die masjien dring 'n buisgedeelte van 1,20 m by 10 cm in deursnee in vir elke spuitkop, die plunjer word teruggetrek en 'n ander buisgedeelte word aangeheg wat deur die plunjer gedruk word, wat in opeenvolgende bewerkings die buise tot 6 o kan binnedring. 7 m diep; dan word hulle gemaak om terug te keer en hulle word omgekeer ontkoppel, vir gedeeltes wat natuurlik vol modder is. Die eindresultaat is dat 'n gaatjie of klein tonneltjie 6 tot 7 m lank en 10 cm in deursnee is. Op daardie diepte is die druk op die tonnel sodanig dat die klei se samehang verbreek word en die tonnel binne 'n kort tydjie in duie stort, wat dui op die oordrag van materiaal van bo na onder. Opeenvolgende bewerkings in die 40 of 50 spuitpunte per put laat toe om 'n ondergraafwerk in 'n sirkel om dit te maak, dieselfde dat dit as dit verpletter word, insakking in die oppervlak veroorsaak. Die eenvoudige stelsel vertaal in sy werking 'n baie ingewikkelde beheer om dit te beheer: dit impliseer die definisie van die sones en spuitpunte, die lengte van die tonnels en uitgrawingsperiodes om die wanbalanse van die oppervlak en die struktuurstelsel te verminder. Dit is vandag net denkbaar met behulp van die gerekenariseerde stelsel, wat die prosedures kan verfyn en die gewenste uitgrawingsvolumes kan bepaal.
Op dieselfde tyd en ten einde hierdie bewegings na die struktuur te bewerkstellig, was dit nodig om die stabiliteit en weerstandstoestande van die konstruksie te verbeter, om die prosesbote, die boë wat die hoofskip en die koepel ondersteun, te versterk, behalwe om sewe kolomme vas te maak, wat vertikale foute vertoon. baie gevaarlik, deur middel van wapenrusting en horisontale versterkings. Die steun eindig in klein balke wat slegs deur twee buise ondersteun word, wat van stutte voorsien word om die balke te laat optrek of te laat sak sodat die boog van beweging verander en aanpas by die van die steun sonder om die vragte. Daar moet op gelet word dat sommige krake en breuke, van die groot aantal wat die mure en kluise het, voorlopig sonder toesig gelaat moet word, aangesien die vul daarvan die neiging om te sluit tydens die vertikasieproses sou voorkom.
Ek sal probeer om die beweging wat bedoel is om die struktuur te gee deur middel van ondergrawing te verduidelik. In die eerste plek die vertikalisering, gedeeltelik, van die kolomme en mure; die torings en die gevel, waarvan die ineenstortings al belangrik is, moet ook in hierdie rigting draai; die sentrale kluis moet toegemaak word wanneer die ineenstorting in die teenoorgestelde rigting van die steun reggestel word. Onthou dat dit na buite gedraai het, waar die grond sagter is. Vir hierdie doel is die algemene doelwitte wat oorweeg is: om die meetkunde te herstel, in volgorde van 40% van die vervormings wat die katedraal vandag het; dit wil sê ongeveer die vervorming wat dit volgens die vlakings 60 jaar gelede gehad het. Onthou dat dit in die nivellering van 1907 'n bietjie meer as 1,60 m tussen die apsis en die toring gehad het, omdat dit minder in kluise was, aangesien dit in 'n horisontale vlak gebou is toe die fondamente met meer as een meter vervorm is. Die voorafgaande impliseer die onder-uitgrawe tussen 3000 en 4000 m3 onder die katedraal en veroorsaak daardeur twee draaie in die struktuur, een na die ooste en die ander na die noorde, wat lei tot 'n SW-NE-beweging, omgekeerd van die algemene vervorming. Die metropolitaanse tabernakel moet op 'n samehangende manier bestuur word en sommige plaaslike bewegings moet bereik word, wat regstelling van spesifieke punte moontlik maak, anders as die algemene neiging.
Dit alles, eenvoudig uiteengesit, sou nie denkbaar wees sonder 'n ekstreme metode om alle dele van die gebou tydens die proses te beheer nie. Dink aan die voorsorgmaatreëls in die beweging van die Toring van Pisa. Aangesien die vloer sagter is en die struktuur soepeler word, word die beheer van beweging die kernaspek van die werk. Hierdie monitering bestaan uit presisie-metings, vlakke, ens., Wat deurlopend met behulp van rekenaars uitgevoer en geverifieer word.
Dus word die helling in mure en kolomme maandeliks gemeet in drie punte van sy as, 351 punte en 702 lesings; die gebruikte toerusting is 'n elektroniese loodlyn wat tot 8 "boog (kantelmeter) registreer. Met die gebruik van loodgieters, toegerus met ratels vir 'n groter akkuraatheid, word die vertikale variasie op 184 punte maandeliks aangeteken. Die vertikaliteit van die torings word met 'n presisieafstandsmeter gelees, 20 kwartaalliks.
Hellingmeters geskenk deur die Institute du Globe en die École Polytechnique de Paris, wat deurlopende lesings bied, is ook in werking. Op die sokkelvlak word elke veertien dae 'n presisie-nivellering gedoen en 'n ander op die kluisvlak; in die eerste geval van 210 punte en in die tweede van ses honderd en veertig. Die dikte van die krake in mure, fasades en kluise word maandeliks gekontroleer, met 954 metings met 'n vernier. Met 'n presisie-ekstensometer word metings gedoen van die intrados en extrados van die kluise, die boë en die hoë, medium en lae skeiding van die kolomme, in 138 lesings elke maand.
Elke veertien dae word die korrekte kontak tussen die boog en die boë gemaak, deur die 320 domkragte met 'n wringmoersleutel te verstel. Die druk op elke punt mag nie die vasgestelde krag vir die stut om die vorm van die vervorming na die boog te laat oorskry of verlaag nie. Die struktuur wat aan statiese en dinamiese belastings onderwerp is, is geanaliseer deur die eindige elementmetode, wysiging deur geïnduseerde bewegings en uiteindelik is endoskopie-studies binne die kolomme uitgevoer.
Verskeie van hierdie take word buitengewoon uitgevoer na enige aardbewing van meer as 3,5 op die Richterskaal. Die sentrale dele, skip en transept, is beskerm met gaas en nette teen grondverskuiwings en 'n driedimensionele struktuur wat dit moontlik maak om vinnig 'n steier te plaas en toegang tot enige punt van die kluis te kry vir herstelwerk in noodgevalle. Na meer as twee jaar se studies en voltooiing van die voorbereidings-, putte- en oewerwerk, het die ondergraafwerk behoorlik in September 1993 begin.
Dit het in die sentrale deel, suid van die apsis, begin en is veralgemeen na die noorde en tot by die transept; In April is lurnbreras suid van die transept geaktiveer en die resultate is veral bemoedigend, byvoorbeeld, die westoring het 0,072% gedraai, die oostelike toring 0,1%, tussen 4 cm die eerste en 6 cm die tweede (Pisa het 1,5 cm gedraai) ; die kolomme van die transept het hul boog met meer as 2 cm toegemaak, die algemene neiging van die gebou toon samehang tussen die ondergrawings en hul bewegings. Sommige krake in die suidelike gedeelte gaan steeds oop, want ondanks die algemene beweging vertraag die traagheid van die torings hul beweging. Daar is probleme op punte soos die aansluiting van die Tabernakel en die belangrike kohesie van die apsisgebied, wat die tonnels nie met dieselfde snelheid as ander gebiede sluit nie, wat dit moeilik maak om die materiaal te onttrek. Ons is egter heel aan die begin van die proses, wat ons skat, sal duur tussen 1 000 en 1 200 werksdae, 3 of 4 m3 uitgrawing per dag. Teen daardie tyd moes die noordoostelike hoek van die katedraal tot 1,35 m verlaag het in verhouding tot die westoring, en die oostelike toring, in verhouding daartoe, een meter.
Die katedraal sal nie 'reguit' wees nie, omdat dit nooit was nie, maar die vertikaliteit daarvan sal onder gunstiger toestande gebring word om seismiese gebeure soos die sterkste in die wasbak van Mexiko te weerstaan; die wanbalans trek tot byna 35% van sy geskiedenis terug. Die stelsel kan na 20 of 30 jaar weer geaktiveer word, indien die waarneming dit aanbeveel, en ons sal - van vandag en in die toekoms - intensief moet werk aan die herstel van dekoratiewe elemente, deure, hekke, beeldhouwerke en, binne, op altaarstukke. , skilderye, ensovoorts, uit die rykste erfenis van hierdie stad.
Ten slotte wil ek beklemtoon dat hierdie werke ooreenstem met 'n buitengewone taak, waaruit opvallende en unieke tegniese en wetenskaplike bydraes voortspruit.
Iemand kan daarop wys dat dit vir my beskeie is om take waarby ek betrokke is, te verheerlik. Sekerlik sal selfprysing ydel en in slegte smaak wees, maar dit is nie die geval nie, want dit is nie ek wat die projek persoonlik ontwikkel nie; Ek is, ja, die persoon wat in my hoedanigheid as verantwoordelik vir die monument en gebind deur die moeite en toewyding van diegene wat hierdie werke moontlik gemaak het, moet eis dat hulle erken word.
Dit is nie 'n projek wat in die eerste plek en gevolglik die suiwer begeerte - geldig op sigself - beoog om ons erfenis te verbeter nie, dit is 'n projek wat frontaal ontwikkel is in die lig van die groot mislukkingsomstandighede van die gebou, om 'n korttermyn-ramp te vermy , eis 'n dringende ingryping.
Dit is 'n tegniese probleem wat ongeëwenaard is in die ingenieurs- en restourasieliteratuur. Dit is in werklikheid 'n probleem van sy eie en spesiaal vir die aard van die grond van Mexikostad, wat op ander plekke nie maklik vergelyk kan word nie. Uiteindelik is dit 'n probleem wat ooreenstem met die gebied van geotegniek en grondmeganika.
Dit is die ingenieurs Enrique Tamez, Enrique Santoyo en mede-outeurs, wat op grond van hul besondere kennis van die spesialiteit hierdie probleem ontleed en die oplossing daarvoor bedink het, waarvoor hulle 'n hele metodologiese proses moes ontwikkel wat die ontwerp van masjiene, fasiliteite en eksperimentele verifikasie van die aksies, as 'n parallelle praktyk met die implementering van voorkomende maatreëls, omdat die verskynsel geaktiveer word: die katedraal breek steeds. Saam met hulle is Dr. Roberto Meli, die National Engineering Award, Dr. Fernando López Carmona en 'n paar vriende van die Engineering Institute van die UNAM, wat die stabiliteitstoestande van die monument, die aard van die mislukkings en voorkomende maatreëls monitor, sodat, deur bewegings na die struktuur te veroorsaak, word die proses nie onderbreek in situasies wat die gevaar verhoog nie. Die ingenieur Hilario Prieto is op sy beurt verantwoordelik vir die ontwikkeling van dinamiese en verstelbare versterkings- en strukturele versterkingsmaatreëls om veiligheid aan die proses te verleen. Al hierdie aksies word uitgevoer met die monument wat oop is vir aanbidding en sonder dat dit gedurende al die jare vir die publiek gesluit is.
Met 'n paar ander spesialiste vergader hierdie werkspan weekliks, nie om estetiese besonderhede van argitektoniese aard te bespreek nie, maar om vervormingsnelheid, kluisgedrag, vertikaliteit van elemente en die kontrolering van die bewegings wat deur die katedraal veroorsaak word, te analiseer: meer as 1,35 m afkoms na sy noordoostelike deel en draaie van ongeveer 40 cm in sy torings, 25 cm in die hoofletters van sommige kolomme. Dit is as gevolg van lang sessies wanneer u in sommige standpunte nie saamstem nie.
As aanvulling en gereelde praktyk het ons bekende nasionale spesialiste geraadpleeg wie se waarskuwings, advies en voorstelle daartoe bygedra het om ons pogings te bevorder; Hul waarnemings is ontleed en by baie geleenthede het hulle die voorgestelde oplossings aansienlik gelei. Onder hulle moet ek dokters Raúl Marsal en Emilio Rosenblueth noem, wie se onlangse verlies ons gely het.
In die beginfases van die proses is die IECA-groep, uit Japan, geraadpleeg en 'n groep spesialiste saamgestel uit die ingenieurs Mikitake Ishisuka, Tatsuo Kawagoe, Akira Ishido en Satoshi Nakamura, wat die relevansie van die voorgestelde tegniese redding tot die gevolgtrekking gebring het, na Mexiko. die een wat volgens hulle niks het om by te dra nie. In die lig van die inligting wat aan hulle verstrek is, het hulle egter gewys op die ernstige gevaar van die gedrag en verandering wat op die grond van Mexikostad plaasvind, en het die moniterings- en navorsingswerk na ander gebiede uitgebrei. om die lewensvatbaarheid van die toekoms van ons stad te verseker. Dit is 'n probleem wat ons te bowe gaan.
Die projek is ook onder die kennis van 'n ander groep vooraanstaande spesialiste van verskillende lande ter wêreld, wat wel hul praktyk onder sulke unieke omstandighede as die grond van Mexiko-stad uitoefen, maar hul vermoë om te ontleed en hul begrip te gee vir die probleem wat gemaak is. Dit is moontlik dat die oplossing aansienlik verryk is; Onder hulle sal ons die volgende noem: dr Michele Jamilkowski, president van die Internasionale Komitee vir die Redding van die Toring van Pisa; Dr. John E. Eurland, van die Imperial College, Londen; ingenieur Giorgio Macchi, van die Universiteit van Pavia; Dr. Gholamreza Mesri van die Universiteit van Illinois en dr. Pietro de Porcellinis, adjunkdirekteur van spesiale stigtings, Rodio, van Spanje.
Bron: Mexiko in tyd nr. 1 Junie-Julie 1994
