Gebore in Como, Italië in 1702 van adellike geboorte. In Spanje, waar hy vlug vir die oorlog in Oostenryk, ontvang hy breë magte om die pensioen by die nasate van Moctezuma in die Royal Cajas van Mexiko in te vorder.
Hy reis in 1736 na Nieu-Spanje. Gedurende die agt jaar van sy verblyf het hy hom toegewy aan die ondersoek na die verskyning van die Maagd van Guadalupe, en hy het groot grafiese en piktografiese materiaal versamel. Dit bevorder die bekroning van die Guadalupana-beeld, wat wantroue by die onderregtelike owerhede veroorsaak. Hy word gevange geneem en sy versameling gestroop. Maande later, nadat hy na Spanje gedeporteer is, vertrek hy na 'n skip wat in die hande val van die seerowers wat hom in Gibraltar verlaat.
Met groot werke het hy in Spanje aangekom en met die versamelaar Mariano Fernández de Echeverríay Veytia in aanraking gekom, wat sy vryspraak behaal het deur aangewys te word as Royal Chronicler of the Indies, 'n posisie wat Boturini verwerp het om hom toe te wy aan die skryf van die geskiedenis van inheemse volke. Alhoewel hy nooit sy versameling herwin het nie, het hy die Catalogue of the Indian Museum daarop geskryf. Sy werk is baie oorspronklik en goed gedokumenteer. Hy is op 'n onsekere datum tussen 1750 en 1755 in Madrid oorlede.
