Hierdie magiese stad Oaxaca het 'n argitektuur van groot artistieke en historiese belang en met pragtige tradisies wat ons u uitnooi om met hierdie volledige gids te ken.
1. Waar is die dorp geleë?
San Pedro en San Pablo Teposcolula is die hoof van die gemeente met dieselfde naam in die Mixteca Oaxaqueña, in die noordwestelike sektor van die staat. Dit beperk territoriaal met die Oaxacan-munisipaliteite San Andrés Laguna, San Pedro Yucunama, San Juan Teposcolula, Santa María Chilapa de Díaz, Santa María Dauyaco, Santiago Nejopilla, San Bartolo Soyaltepec, San Pedro Mártir Yucusaco, San Sebastián Nicananduta en Santiago Yolomecatl. Die stad Oaxaca is 122 km suidoos van die Magic Town.
2. Hoe het San Pedro en San Pablo Teposcolula ontstaan?
Die antieke Mixtecs het die plek 'Teposcolollan' genoem, wat 'langs die draai van koper' beteken, as gevolg van die uitbuiting van hierdie metaal gedurende die pre-Spaanse tyd. In Nahua is die naam 'Tepuscutlan', 'n term wat kom uit die vereniging van die stemme 'tepuztli (yster)', 'colhua (krom)' en 'tlan (plek)', wat 'n plek van gedraaide yster sou word »Die Dominikane het in die 16de eeu aangekom en pragtige godsdienstige geboue opgerig wat vandag die belangrikste toeriste-erfenis is. In 1986 word die stad tot 'n sone van historiese monumente verklaar en in 2015 verhef tot die kategorie Magic Town om die toeristegebruik van sy pragtige argitektuur en tradisies te bevorder.
3. Watter tipe klimaat het San Pedro en San Pablo Teposcolula?
Die Magic Town is beskut op 2 169 meter bo seespieël en het 'n aangename klimaat, koel en halfdroog, met 'n gemiddelde jaarlikse temperatuur van 16,1 ° C en min merkbare seisoenale veranderinge. Die koudste maand is Desember, wanneer die termometer effens onder 14 ° C lees; in April en Mei, wat die warmste maande is, styg dit tot 18 ° C en begin dan effens daal en bereik 16 ° C in die herfs. Die uiterste koue punte is ongeveer 4 ° C, terwyl die maksimum verhitting nooit 28 ° C oorskry nie. In San Pedro en San Pablo Teposcolula reën dit 730 mm per jaar, met 'n reënseisoen wat van Mei tot September duur. Tussen November en Maart is die reën vreemd.
4. Wat is die belangrikste besienswaardighede?
Die hoofattraksie van Teposcolula is die Conventual Complex van San Pedro en San Pablo, wat in die middel van die 16de eeu deur die Dominikane opgerig is en in wie se tempel die Here van die gebrandschilderde vensters bestaan. Ander argitektoniese besienswaardighede is die Casa de la Cacica en enkele pleine, herehuise en ruimtes in die historiese sentrum. Onder die mooiste tradisies van San Pedro en San Pablo Teposcolula moet ons die Dance of the Mascaritas en sy godsdienstige feeste noem, hoofsaaklik dié van die Lord of the Stained Glass. Die heerlike Oaxacan-kookkuns voltooi die wonderlike aantreklikhede in Teposcolula.
5. Hoe lyk die Conventual Complex van San Pedro y San Pablo?
Die Spaanse Dominikaanse broeders was betower deur die oorvloed water en vrugbare lande in Oaxaca en het hulle in 1541 in die gebied gevestig, kort ná die Conventual Complex van San Pedro en San Pablo, wat tot vandag toe buitengewoon goed behoue gebly het. Die argitektoniese groepering bestaan uit die kloosterruimtes, die hoofkerk en die oop kapel. Die oop kapel is uniek in Amerika vir die enorme verhoudings van die gebou en die atrium, sowel as vir die konsepsie van buite-rituele, wat 'n ontmoetingspunt tussen die Christelike kerk en die voor-Spaanse inheemse tempels verteenwoordig.
6. Wat stel belang in die ander geboue in die kompleks?
In die kloosterkerk met uitstekende interieurskoonheid word 'n pragtige beeld van Christus genaamd die Lord of the Lained Glass vereer, wat ook 8 altaarstukke van enorme artistieke verdienste en enkele liturgiese voorwerpe van groot kulturele en historiese waarde uitstaan. Aan beide kante van die sentrale skip van die tempel is daar voetstukke en pragtige nisse met beeldhouwerke van heiliges, en 'n ander groot belangstelling is die barokorrel, wat die onderwerp van 'n volledige herstel was. In die voormalige klooster is daar enkele olieverfskilderye gewy aan Santo Domingo de Guzmán, werke uit die 16de eeu deur die Europese meesters wat in Mexiko, Andrés de la Concha en Simón Pereyns, woon. Die aankoms na die stad van die beeld van die Lord of the Stained Glass is die onderwerp van 'n vreemde legende.
7. Wat is die legende oor die Lord of the Stained Glass?
Die legende lui dat een keer twee muleteers na die stad gekom het met twee beelde, een van die Maagd van die Hemelvaart en die ander van 'n Christus. Die beelde was vir ander dorpe bestem en die deklaagmanne het eers in Teposcolula gestop om 'n rukkie te rus, en toe hulle hul optog sou hervat, het die Christus geval. Hulle het gesê dat toe hulle dit probeer oplig, dit so swaar geword het dat hulle tou opgegooi het en besluit het om in die stad te oornag. Die volgende oggend is hulle begroet met die verbasing dat die Christus oornag in 'n yslaag bedek was en dit 'n glasagtige voorkoms gegee het. Die wonderlike gebeure is in die stad geïnterpreteer as die begeerte van Christus dat sy beeld in Teposcolula moet bly.
8. Wat is die belang van die Casa de la Cacica?
Dit is 'n majestueuse konstruksie waarin die Europese argitektoniese styl wat deur die Spanjaarde gebring word, saamsmelt met die wat deur die inboorlinge in die pre-Spaanse Mexiko ontwikkel is. Dit is in die 1560's opgerig en die fondamente is gemaak van blokke pienk marmer, 'n buitengewone harde plaaslike materiaal, vasgeplak met 'n mortel van sand, kalk en nopale slym. Die vloere is van dieselfde materiaal en is ingekleur met cochenille grana. In die boonste frise is daar 'n pragtige kombinasie van pienk en wit steengroef, met reghoeke omring deur rooi klip waarin wit sirkelvormige ornamente op swart klip agtergronde uitstaan. Hierdie dekoratiewe elemente het die vorm van omgekeerde sampioene en word chalchihuites genoem.
9. Watter ander besienswaardighede is daar in die historiese sentrum?
Nog 'n aantreklike gebou in die historiese sentrum van San Pedro en San Pablo Teposcolula, is die Municipal Palace, 'n wit konstruksie met rooi versierings en ornamentele elemente, wat uitstaan vir sy wye portaal met halfsirkelvormige boë en die horlosie in die tweede liggaam. van die toring. In die eerste liggaam is daar 'n nasionale skild. Gedurende die kolonie het die stad 'n komplekse akwaduk- en rioolstelsel gehad, waarvan die oorblyfsels bewaar word, met strategies geleë damme om water aan die bevolking te voorsien en die eiendomme van die meer gegoede families in te neem. Ander besienswaardighede in die stad is die munisipale park, die portaal van Dolores en die koringwinkels.
10. Hoe het die Dance of the Mascaritas ontstaan?
Die gewilde Baile de las Mascaritas het in 1877 in Mixteca na vore gekom om die Frans-Oostenrykse leër te bespot tydens die viering van die eerste herdenking van die oorwinning van Porfirio Díaz se magte in die Slag van Nochixtlán, en die indringers verslaan wat hulself as onoorwinlik geglo het. Die mans het eufories in die strate uitgegaan en op die Franse manier met mekaar gedans, in vrouekostuums, op die musiek van viole en psalterieë. Die dans het 'n tradisie in die hele Oaxaca geword en in prag ontwikkel met manjifieke kostuums en maskers, en die viering van 6 Augustus in San Pedro en San Pablo is van groot kleur en vreugde.
11. Wat is die belangrikste feeste in die stad?
Die belangrikste fees van Teposcolula is die fees wat gehou word ter ere van die Here van die Gebrandskilderde, vereringde beeld van Christus wat die mense na 'n groot aantal pelgrims uit die Mixtec-munisipaliteite ontbied. Die kermis het sy maksimum dag op die eerste Vrydag van die vastyd en behalwe vir die godsdienstige handelinge, is daar volksvertonings, soos jaripeos; kunsvlyt- en gastronomiese kermisse, vuurwerke en vele ander besienswaardighede. Sint Petrus en Sint Paulus betwis die Here van die gebrandskilderde glas vir die beskerming van die volk; die fees van hierdie twee heiliges is op 29 Julie en is soortgelyk in kleur en animasie as dié van Christus.
12. Hoe lyk die plaaslike kunsvlyt en kookkuns?
Die belangrikste stukke wat u as aandenkings in die Magic Town kan koop, is handborduurwerk en palmitems; Hulle bied ook gekristalliseerde vrugte en groente op 'n ambagsagtige manier aan. U kan hierdie herinneringe kry van u besoek aan Teposcolula op die munisipale mark. In San Pedro en San Pablo is Teposcolula goeie eters van gevulde chili, swart mol met kalkoene, dik pozole met kruie santa en mol colorado, vergesel deur tamales toegedraai in totomoxtle blare. Chilacayote-water is 'n algemene drankie, maar as u iets sterker wil hê, word dit met brandewyn gedroog.
13. Waar kan ek bly en eet?
Die stad het 'n handjievol eenvoudige akkommodasie sonder groot pretensies, maar met 'n noukeurige en persoonlike aandag; onder hulle is Hotel Juvi, Hotel Plaza Jardín en enkele gastehuise. In die nabygeleë stad Oaxaca is die hotelaanbod baie wyer. Iets soortgelyks gebeur met restaurante; Daar is 'n paar eenvoudige en informele eetplekke teen baie maklike pryse, soos Restaurante Temita, Restaurante El Colibrí en Paraje Los Dos Corazones.
Het u van ons argitektoniese en feestelike toer deur San Pedro en San Pablo Teposcolula gehou? Ons hoop dat u binnekort die pragtige Oaxacan Magic Town sal kan besoek en ons kan vertel van u ervarings in die Mixteca.
As u die volledige gids vir magiese dorpe wil leer ken klik hier.
